on the condition that

Ganesha agreed, but only on the condition that Vyasa recite the poem uninterruptedly, without pausing.

甘尼萨答应了, 但只是以毗耶娑能够流利 、 无间断地把诗背诵为条件.

互联网摘选

On the condition that I get a scholarship, I would consider studying abroad.

如果能得到奖学金，我就会考虑出国留学。

互联网摘选

This is on the condition that your account has remained in good standing.

前提是你的帐户拥有良好的信誉。

互联网摘选

Snowden is ready to return to the States, but on the condition that he is given a guarantee of a legal and impartial trial, he said.

他说：斯诺登准备好返美了，但前提是保证他受到合法公正的审判。

互联网摘选

They will give us the money on one condition ─ that we pay it back within six months.

他们给我们提供资金有一个条件，即我们在六个月以内偿还。

《牛津高阶英汉双解词典》

You can leave school early, on the condition that you finish your assignment first.

你可以早点离校, 条件是你得先做完作业.

互联网摘选

The relationship between localizing errors and noise level was discussed on the condition that the source number was known.

在已知源数目的条件下，分析了源定位误差与噪声水平的关系。

互联网摘选

Method of creating NC code is researched on the condition that fitting precision is satisfied.

文章研究了在保证凸轮轮廓曲线拟合精度的前提下生成NC代码的方法。

互联网摘选

On the condition that DFIs are contained in the accounting process system, the key is to solve accounting measurement problem.

在将衍生金融工具纳入会计处理系统的前提下，其后关键是处理好会计计量问题。

互联网摘选

The minimum maximum criterion is adopted on the condition that information on all uncertain loads is severely lack.

当关于所有不确定性载荷的信息严重缺乏时，设计者宜采用最小值最大化法则进行结构非概率可靠性优化设计。

互联网摘选

On the condition that I read the copy.

条件是我来读广告词。

provided by jukuu

The Survey and Research on the Condition that Teachers in Shenyang Institute of Physical Education Use Modern Teaching Aids

沈阳体育学院教师运用现代教学手段的状况调查与研究

互联网摘选

This paper proves that under the condition on uniformly integrability the sequence of real& valued functions may be integrated term by term.

本文证明了在一致可积的条件下可对Henstock可积函数列逐项积分；

互联网摘选

He was granted his freedom on the condition that he leave the country.

on the condition that在……条件下他已获准恢复自由，条件是他离开这个国家。

互联网摘选

on the condition that I reactivate his trust.

条件是我重新解冻他的信托基金

互联网摘选

Researching into Chongqing Industrial Distribution on the Condition That the Continuable Development of Area Economy

区域经济可持续发展条件下重庆市产业布局研究

互联网摘选

Under isothermal condition, the results show that the pyrolysis of MSW nearly all is occurred on one time range, but it's initiative time and terminal time is not same.

在等温环境下，对垃圾单组分和混合组分的热解特性研究表明：垃圾热解几乎都是集中在某个时间段内完成，但是，热解起始时刻、终止时刻不尽相同。

互联网摘选

The complex heat pipe system is started more easily on the condition that little loop emerges in the complex heat pipe system.

复杂热管系统存在小循环时，对系统传热性能有利且系统更易启动。

互联网摘选

This theoretical model is based on the condition that the superconductor thin film is infinite.

国际通用的标准测量方案中的理论模型公式是基于高温超导膜无限大的基础上的。

互联网摘选

Study on the Condition that Mill Need Not Be Oiled When Switched on and Stopped

磨煤机启停不投油的研究

互联网摘选

You can get back home on the condition that you break up with her.

你可以回家，但是条件是你要跟她分手。

互联网摘选

This shows that extraction inhibition ability is produced only on the condition that the cognitive ability develops to a certain level.

表明提取抑制能力是在认知能力发展到一定水平时才能产生。

互联网摘选

Security investment tactics was proposed on the condition that the coefficient of risk aversion is infinite.

当风险规避系数无限大时，给出了证券投资最优策略。

互联网摘选

He also said he'd extend the buy on the condition that I read the copy.

他还说如果我来播，他会增加投入。

provided by jukuu

He can use the bicycle on condition ( that ) he returns it tomorrow.

自行车可以借给他,条件是明天必须归还.

《简明英汉词典》

You were released on the condition that you start classes immediately.

你刚获得自由就开始新的行动。

provided by jukuu

I sell only on the condition that the buyer does not transfer the property to a company at a higher figure.

我卖的唯一条件是，买主不得以高价把资产转手倒卖给别的公司。

互联网摘选

However, the offer of admission is on the condition that you obtain your Master's degree.

这个我明白，就是说现在还没毕业的人，在去的时候必须要有硕士学位。

互联网摘选

On the condition that you take the withdrawal medication under our supervision.

前提是你要在我们的监督下减少药物的用量

互联网摘选

They agreed to lend us the car on condition that we returned it before the weekend.

他们同意借车给我们，条件是周末以前归还。

《牛津高阶英汉双解词典》